Es curadora de arte contemporáneo. Desde 2019 es curadora y coordinadora de proyectos de arte en Fundación Transformación, Arte y Educación, A.C. Entre 2015 y 2017, fue subdirectora artística en el Museo Tamayo. En 2015 curó la exposición Debemos convertirnos en idealistas o morir. Gustav Metzger, en el Museo Jumex. Co-fundó en 2011 de_sitio, una plataforma que se dedicó a conceptualizar, desarrollar y promocionar proyectos de arte contemporáneo. En 2013 recibió una beca del Foundation for the Arts Initiative y formó parte, ese mismo año, del equipo curatorial de la Bienal do Mercosul, Porto Alegre, Brasil. Entre 2007 y 2011 fue curadora asociada en el Museo Tamayo. Ha trabajado en el Museu de Arte Moderna de Sao Paulo; New Museum en Nueva York; Museo de Arte Carrillo Gil en México y escribe regularmente para distintas publicaciones. Daniela ha impartido cursos y asesorías en las escuelas de arte La Esmeralda y Soma. Obtuvo su maestría en Curaduría de arte contemporáneo del Royal College of Art, Londres.